三支 Apple Watch 並排,錶面顯示 10:09 與繁體中文日期,中間一支顯示準備指數
圖:Apple Watch 官方產品圖,錶面為繁體中文(來源:Apple 台灣官網)

你的手錶能用最新版嗎:watchOS 27 支援機型

Apple Watch 的系統叫 watchOS,像手機的 iOS 一樣會定期更新。2026 年 11 月 16 日的最新正式版是 watchOS 27.2.1,11 月 9 日推出,Apple 說明這版只有錯誤修正與安全性更新,適用 Series 9 和之後的錶款。

第一次拿到手錶,主編建議先確認兩件事:手錶在不在支援清單裡,iPhone 夠不夠新。

項目 watchOS 27 的條件
支援的手錶 Apple Watch SE 3、Series 9、Series 10、Series 11、Series 12、Ultra 2、Ultra 3、Ultra 4
搭配的 iPhone(watchOS 27 介紹頁) iPhone 11 或後續機型,或 iPhone SE 第 2 代或後續機型,搭載 iOS 27
搭配的 iPhone(使用手冊配對頁) iPhone 11 或後續機型,搭配 iOS 27 或以上版本
不支援的舊錶 Series 6、Series 8、SE 第 1 代與第 2 代、初代 Ultra 留在 watchOS 26,11 月 9 日收到 watchOS 26.6.1
Apple Watch Series 12 正面圖,錶殼右側是數位錶冠與側邊按鈕
圖:Apple Watch Series 12(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》)

兩個官方頁對 iPhone SE 的寫法不一樣,手上是 iPhone SE 的人,配對時以 iPhone 畫面上的提示為準。另外一點很重要:Apple Watch 只能和 iPhone 配對,安卓手機不行;用安卓手機的話,各品牌的手機相容性整理在智慧手錶推薦。

第一次設定:從開機到同步完成

「配對」的意思是讓手錶和 iPhone 認得彼此,之後通知、健康資料、App 才會互相傳。照 Apple 使用手冊的順序:

  1. 把 iPhone 更新到最新的 iOS,打開藍牙,連上 Wi-Fi 或行動網路。
  2. 戴上 Apple Watch,按住側邊按鈕到出現 Apple 標誌。
  3. 把 iPhone 靠近手錶,iPhone 跳出畫面時點「繼續」;沒有跳出來的話,打開 iPhone 上的 Apple Watch App,點「開始配對」。
  4. 點「為我自己設定」,用 iPhone 的相機觀景窗對準手錶上的動畫。
  5. 點「設定 Apple Watch」;以前用過 Apple Watch 的人,也可以選從備份還原。
  6. 照畫面登入 Apple 帳號,設定 4 位或 6 位數密碼,選文字大小,填健康資料。
  7. 有行動網路的錶款,這時可以順便啟用電信方案。
  8. 等 iPhone 顯示同步完成。
iPhone 顯示 Apple Watch 正在同步的畫面,旁邊的手錶中央是 Apple 標誌與進度圈
圖:配對最後一步,iPhone 與手錶同步中,完成時 iPhone 會通知(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

同步要等一段時間,手錶和 iPhone 放在一起、不要關掉就好。之後大部分的設定,都可以在 iPhone 的 Apple Watch App 裡改,字比較大也比較好點,下面提到的「我的手錶」就是這個 App 的第一頁。

iPhone 上 Apple Watch App 的「我的手錶」頁面,上方是「我的錶面」,下方是時鐘、通知、智慧型堆疊等設定
圖:iPhone 上 Apple Watch App 的「我的手錶」頁(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

密碼是第一天就要想清楚的地方。手錶「設定」裡的「密碼」可以改密碼、開「簡易密碼」(4 位數),也可以開「清除資料」,輸錯 10 次就清空手錶。要注意的是:關掉密碼就不能用 Apple Pay;忘記密碼的話,只能把手錶重置。

把手錶更新到 watchOS 27.2.1

新手錶出廠的系統不一定是最新的。更新要在手錶上做,過程中手錶要放在充電器上。

影片YouTube・Apple Support

影片:Update your Apple Watch | Apple Support(來源:Apple Support YouTube 頻道,2026 年 9 月 16 日上傳)

這支 Apple 官方教學是英文旁白、附英文字幕,畫面是手錶的實際操作,片尾註明部分片段有剪短。步驟和 Apple 使用手冊一致,第一次更新的人跟著畫面點一次就會;英文不熟也沒關係,看按鈕的位置就跟得上。

watchOS 27 官方宣傳圖,中央是大大的 27 字樣,周圍是 Mac、iPad、Apple Watch、iPhone 與 Vision Pro
圖:watchOS 27 與同一年推出的其他系統(來源:Apple 台灣官網)

錶冠、側邊按鈕與左右手

手錶右側有兩個實體按鍵。圓圓會轉的那顆叫「數位錶冠」,轉動可以捲動畫面、調整數值;扁長的那顆是「側邊按鈕」,按一下打開控制中心,按兩下叫出 Apple Pay,按住可以開機,也能叫出緊急服務電話。

Apple Watch 示意圖,綠色箭頭指向右側上方的數位錶冠
圖:數位錶冠的位置(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》)
Apple Watch 示意圖,綠色箭頭指向右側下方的側邊按鈕
圖:側邊按鈕的位置(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》)

習慣戴右手、或想讓錶冠在左邊的人,要改「方向」,不然抬手時螢幕會顛倒:

  1. 手錶上:「設定」>「一般」>「方向」。
  2. 或在 iPhone 的 Apple Watch App:「我的手錶」>「一般」>「手錶方向」。

另一個新手常聽到的詞是「雙指互點」:戴手錶那隻手的食指和拇指互點一下或兩下,就能操作手錶,不用另一隻手點螢幕,在「設定」>「雙指互點手勢」調整。低耗電模式、睡眠專注模式和手錶鎖定時不能用,突然沒反應時,多半是處在這三種情況。

換錶面、設鬧鐘、改 24 小時制

錶面就是手錶的主畫面,可以換風格,也可以放天氣、心率這類小資訊。

  1. 在手錶上按住錶面,左右滑動挑其他錶面,點「編輯」加入想看的資訊。
  2. 想要的錶面不在手錶上時,點錶面清單最後面的「+」新增。
  3. 在 iPhone 上,Apple Watch App 的「錶面圖庫」可以瀏覽所有錶面,畫面比較大。
Apple Watch 按住錶面後的畫面,標示左右滑動來查看其他錶面,下方的編輯按鈕可將功能加入錶面
圖:按住錶面後左右滑動換錶面,點「編輯」加入功能(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,按鈕為英文介面)

鬧鐘在手錶的「鬧鐘」App 新增,用錶冠轉時間、打勾存好。充電時還可以開「夜鐘模式」,把手錶當床頭鐘;如果希望鬧鐘也在 iPhone 上響,打開「推播 iPhone 上的提示」。

Apple Watch 鬧鐘 App 的兩個畫面,左邊是新增按鈕,右邊是設定 6 點 45 分的時間選擇
圖:在「鬧鐘」App 點「+」,轉動錶冠設定時間(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

時間想顯示成「20:00」而不是「晚上 8:00」,打開 iPhone 上的 Apple Watch App,點「我的手錶」,開啟「24 小時制」。

台灣人最常問的設定:LINE、Apple Pay、悠遊卡、載具、eSIM

這幾項和台灣的生活習慣有關,答案不全是「可以」,買之前知道比較不會失望。2026 年 11 月 16 日的官方現況:

想做的事 現在能不能 怎麼設定或替代方式
LINE 提醒與回覆 可以 手錶最低 watchOS 8.0,iPhone 要 iOS 15 與 LINE 14.6.3 以上;LINE 官方建議 watchOS 11 以上
Apple Pay 刷卡 可以 手錶「錢包」>「加入卡片」,或 iPhone Apple Watch App「我的手錶」>「錢包與 Apple Pay」;付款時按兩下側邊按鈕
LINE Pay 可以 手機要裝 LINE Pay App(不是 LINE),App Store 寫明支援 Apple Watch,付款頁可以一起出示載具與會員卡
悠遊卡 不行 Apple 錢包交通卡不含台灣,悠遊付 App 不支援手錶;台北捷運可用信用卡快速交通模式代替
電子發票載具 沒有官方的手錶版 財政部「統一發票兌獎」App 不支援手錶;目前只有 LINE Pay 手錶版能出示載具
eSIM 行動網路 有行動網路的錶款可以 iPhone Apple Watch App「我的手錶」>「行動網路」;手錶和 iPhone 要用同一家電信
Apple Watch 控制中心,左上角綠色的 LTE 按鈕代表行動網路已連線
圖:控制中心的行動網路按鈕,綠色代表已連上(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》)

LINE 的部分,LINE 官方說明手錶能收提醒,回覆可以用定型文、部分貼圖、語音或語音轉文字。定型文要在手機 LINE 的「設定」>「智慧手錶」編輯,最多 10 筆;手錶上只顯示最近 2 週聊過的好友,也不能在手錶上註冊新帳號。提醒要 iPhone 在附近才收得到,出門把手機留在家,手錶就不會跳 LINE 了。另外,LINE 官方公告 2026 年 11 月 4 日起停止支援 14.6.3 以下的 iOS 版 LINE,手機上的 LINE 記得更新。

悠遊卡是很多人的第一個問題。說真的,答案讓人有點可惜:Apple 錢包的交通卡目前不支援台灣。替代做法是信用卡:台新銀行 2026 年 6 月 30 日公告,台北捷運 7 月 1 日起開放信用卡與 Apple Pay「快速交通模式」進站,iPhone 和 Apple Watch 都不用解鎖。公告沒有說明常客優惠能不能累計,在意的人要另外留意。

eSIM 的部分,Apple 台灣官網列出的電信是中華電信、台灣大哥大、遠傳電信、亞太電信。

健康與安全功能:入口與台灣能不能用

Apple Watch 的健康功能很多,但不是每一項在每個國家都開放。下表的「台灣」欄取自 Apple 台灣官網的功能適用範圍頁:

功能 在哪裡打開 台灣
心率、心律不整通知 「心率」App;「設定」>「隱私權與安全性」>「健康」>「心率」 可用
心電圖 先在 iPhone「健康」App 設定,再開手錶的「心電圖」App,手指按住錶冠 可用;SE 3 不支援
血氧 「設定」>「血氧濃度」,「血氧濃度」App 量 15 秒 可用;未滿 18 歲不能用
高血壓通知 iPhone「健康」App>頭像>「健康檢查表」 可用
睡眠、睡眠呼吸中止症通知 「睡眠」App 設定排程,可看睡眠階段與分數 可用
跌倒偵測 「設定」>「SOS」>「跌倒偵測」 可用;18 到 55 歲預設只在體能訓練時開啟
SOS 緊急電話 按住側邊按鈕,滑動「緊急服務電話」 可用;衛星 SOS 不能用
尋找 iPhone 按側邊按鈕開控制中心,點「呼叫 iPhone」 可用
Apple Watch 心率 App 畫面,顯示目前心率數字與心率曲線
圖:「心率」App(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

跌倒偵測要特別提一下。手錶偵測到重摔時會跳出畫面,讓你滑動撥緊急電話或點「我沒事」;18 到 55 歲的人預設只在體能訓練時開啟,家裡長輩戴的話,主編建議到「設定」>「SOS」>「跌倒偵測」確認它是開著的。

Apple Watch 偵測到跌倒時的畫面,上方是 SOS 緊急服務電話滑桿,下方是「我沒事」按鈕
圖:偵測到跌倒時,可以滑動撥打緊急電話或點「我沒事」(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

睡眠的部分,在「睡眠」App 設好就寢與起床時間,戴著睡覺,隔天可以看睡眠階段、睡眠分數,以及 14 天的趨勢。

Apple Watch 睡眠 App 顯示前一晚的睡眠階段圖
圖:「睡眠」App 的睡眠階段(來源:Apple 支援《Apple Watch 使用手冊》,畫面為英文介面)

watchOS 27 多了什麼

如果你是從舊錶換新錶,下面這些是 watchOS 27 才有的改變:

新功能 內容 適用
雙指互點選小工具 在「智慧型堆疊」用雙指互點選取小工具 支援雙指互點的錶款
動態 App 網格 常用與最近用過的 App 排在前面 所有支援 watchOS 27 的錶款
建議小工具 停車位置、熟人生日、交通卡餘額、噪音 同上
「尋找」App 尋找裝置、物品與朋友整合成一個 App 同上
Shazam 離線辨識 沒有網路也能辨識歌曲 同上
準備指數、即時心率圖表、心率變異、日間生命徵象 新的健康數據 只有 Series 12 與 Ultra 4
Apple Watch 錶面上的智慧型堆疊,跳出祝某位朋友生日快樂的建議
圖:智慧型堆疊的生日建議小工具(來源:Apple 台灣官網 watchOS 27 介紹頁)
watchOS 27 的尋找 App,地圖上顯示朋友的位置
圖:整合後的「尋找」App(來源:Apple 台灣官網 watchOS 27 介紹頁)

有一項要先知道:新的 Siri AI 目前還不支援中文。Apple 台灣 2026 年 10 月 26 日的新聞稿寫明,現在支援英、法、日、韓、葡、西文,繁體中文預計今年底前加入;Siri 的國語語音指令仍然可以用。運動陪練 Workout Buddy 也只支援英文與西班牙文。

主編觀點

整理完這些設定,我最想提醒的反而不是錶面或鬧鐘,而是跌倒偵測、SOS 和醫療卡。這幾項平常用不到,真的需要時又沒時間設定;特別是買給爸媽的手錶,我覺得第一天就該一起設好,再確認跌倒偵測是開著的。

再來是期待值。很多人買 Apple Watch 是想「刷手錶搭捷運、手錶回 LINE」,但悠遊卡現在加不進去,LINE 也要 iPhone 在身邊才收得到提醒。這不代表手錶不好用,只是它在台灣的生活便利度,有一部分還要看銀行、電信與 App 業者跟不跟上。台北捷運開放信用卡快速交通模式,算是今年很實際的進步。

主編的建議是:先確認手錶在 watchOS 27 的支援清單裡,更新到 27.2.1,再照上面的順序一項一項設,一個晚上就能把手錶調成順手的樣子。

資料來源