《原神》官方主視覺,旅行者與派蒙站在冰原上,身後是城堡與多名角色
圖:《原神》官方主視覺(來源:Xbox 台灣官網商品頁)

這是什麼遊戲

《原神》(Genshin Impact)是開放世界冒險角色扮演遊戲,官方在 2020 年 9 月 28 日於 PlayStation 4、iOS、Android 與 PC 全球同步推出。玩家扮演來自世界之外的旅行者,在幻想大陸提瓦特一邊探索,一邊尋找失散的血親。

項目 內容
類型 開放世界冒險角色扮演(App Store、PlayStation 頁面)
推出時間 2020 年 9 月 28 日
開發 Shanghai miHoYo TianMing Technology Co., Ltd.(Xbox 商店標示)
發行 COGNOSPHERE PTE. LTD.,品牌為 HoYoverse
台港澳代理 香港商旺拓有限公司台灣分公司
下載費用 免費,遊戲內有付費項目
目前版本 7.2(2026 年 11 月 5 日查看)

世界觀

官網的設定是:提瓦特是七種元素交匯的世界,人們因信仰神靈而獲得驅動元素的力量。五百年前古國覆滅,天地發生變異,如今災難雖然停息,和平卻還沒有到來。

商店頁的劇情說明則交代了主角的處境。旅行者是一對雙子,血親被陌生的神靈帶走,自己也遭到封印,醒來後踏上尋回血親的路。

官網目前介紹 7 個地區,整理如下:

地區 官網寫的位置 地貌與特色
蒙德 大陸東北部 自由城邦,城市建在湖心島上
璃月 大陸東方 富饒港灣,山麓、石林與平原並存
稻妻 大陸遠東 被雷暴環繞的封閉群島
須彌 大陸中西部 學城之都,兼有雨林與沙漠
楓丹 大陸中部 大陸水系的源流之地
納塔 大陸西部 盟誓之邦,以火炬與龍為意象
至冬 大陸北部 終年嚴寒的永冬之國
官網世界頁的提瓦特介紹
圖:官網世界頁的提瓦特介紹,2026 年 11 月 5 日(來源:《原神》官網)

玩法重點

依官網與各商店頁的說明,遊戲的核心玩法如下:

玩法 官方說明的內容
開放世界探索 可以飛越地形、游過水域、翻山越嶺,跟著劇情走或單純四處探索都可以
元素戰鬥 風、雷、水、火、冰、草、岩七種元素會互相反應,例如水與火觸發「蒸發」、火與雷引起「超載」。元素也用來解謎
組隊 一支隊伍最多 4 名角色,各有不同能力與戰鬥方式
多人連線 Xbox 商店標示線上 2 到 4 人。可以單人遊玩,也可以邀請好友,官網寫明 PC、iOS、Android、PS 與 Xbox 可以跨平台連線
千星奇域 2025 年 10 月 22 日推出的玩家創作系統,有模擬經營、派對、對戰與冒險等關卡,完成魔神任務序章第一幕後可以進入
七聖召喚 7.2 版更新內容列有新的角色牌與行動牌

角色數量方面,官網遊戲介紹頁寫「超過 20 名」,PlayStation 頁面寫「超過 50 個」,兩邊都沒有列出目前總數,所以不寫確切數字。

遊戲會持續推出新版本。App Store 列出 7.2 版「壞滅肇始之時」的內容包含新角色米提亞與瓦列里、新區域新基捷城與如翼之峰,以及新的魔神任務。

官網遊戲介紹頁的遊戲特色區
圖:官網遊戲介紹頁的遊戲特色區,2026 年 11 月 5 日(來源:《原神》官網)

支援平台

遊戲平台 支援情況 取得管道
PlayStation 5 已上市,2021 年 4 月 28 日推出 PlayStation Store
Xbox Series X|S 已上市,2024 年 11 月 20 日推出 Xbox 商店
Windows 已上市 官網 PC 版(HoYoPlay)、Epic Games Store、Google Play Games 電腦版
iOS 已上市,iPhone 與 iPad App Store
Android 已上市 Google Play
GeForce NOW NVIDIA 在 2022 年 6 月公告推出,2025 年 7 月的官方文章仍提到版本更新 雲端串流(NVIDIA 標示為 Native Launcher)
PlayStation 4 已結束支援:依官方公告,2025 年 9 月 10 日下架,2026 年 4 月 8 日起停止更新且無法登入 無
macOS 官網平台區沒有這個入口 無
Nintendo Switch 官方 2020 年 1 月曾說將來會推出,之後沒有查到上市日期,官網平台區也沒有入口 無
Nintendo Switch 2 沒有查到官方資訊 無

官網目前的平台區列出 PS5、PC 下載(HoYoPlay)、Xbox Series X|S、Google Play Games、App Store、Google Play 與 Epic Games Store。

官網的遊戲平台選擇區
圖:官網列出的遊戲平台入口,2026 年 11 月 5 日(來源:《原神》官網)

各平台除了管道不同,商店頁也寫到這些差異:

  • PlayStation 5: PlayStation 頁面寫明支援原生 4K 與觸覺回饋,也提到 PS5 玩家版本專屬的慶雲頂,並標示需要連線遊玩。
  • Xbox Series X|S: 商店標示 4K Ultra HD 與 HDR10。多人連線不需要 Game Pass,Game Pass Ultimate 訂閱者可以在 Xbox Cloud Gaming 遊玩。
  • 跨平台進度: 綁定帳號後,Xbox 與 iOS、Android、PC 可以共享進度,創世結晶與紀行也互通。Xbox 另有跨平台遊戲開關,開啟後只和 Xbox 玩家多人連線。
  • 伺服器: Xbox 可以自選伺服器;PlayStation 的伺服器則對應 PSN 帳號的地區。官方在 Xbox 常見問題提醒,綁定前要先確認遊戲進度在哪個伺服器。

還在用 PS4 的玩家,官方建議改用 PS5 或其他裝置繼續,並說明遊戲進度不受影響;已在 PlayStation Store 購買但還沒領取的商品,停更後只能登入 PS5 版領取。

遊戲支援語系

各平台比對如下(2026 年 11 月 5 日查看):

平台 文字語系 語音 繁體中文
PlayStation 5 15 種 中文、日文、英文、韓文 畫面語言有。語音只寫「中文」,沒有說明是哪一種
Xbox Series X|S 14 種 英文、日文、韓文、簡體中文 介面與字幕有,語音沒有
iOS 15 種(App Store 標示「繁體中文和其他 14 種」) 沒有分開列出 有列出,但沒有分開寫介面、字幕與語音
Android Google Play 沒有列語系清單 查不到 商店頁有繁體中文說明,但沒有寫遊戲語系
Windows 官網與 HoYoPlay 頁面沒有列語系清單;Epic Games Store 頁面這次打不開 查不到 查不到目前的清單

PlayStation 列出的 15 種畫面語言是:繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、義大利文、土耳其文、泰文、越南文與印尼文。Xbox 的 14 種少了印尼文,其餘相同(西班牙文標示為墨西哥);iOS 的語言代碼也包含印尼文。

官方 2020 年上市時的常見問題則列出 13 種字幕與 4 種語音(英文、日文、韓文、中文),其中包含繁體中文字幕,並說明進遊戲後可以在設定切換。當時的清單還沒有義大利文與土耳其文,所以數字和現在的商店頁不同。

也就是說,PS5、Xbox 與 iOS 都列出繁體中文,但 PS5 與 Xbox 的語音都沒有「繁體中文」這個項目;Xbox 把中文語音標為簡體中文。Android 與 Windows 目前的語系範圍,要以遊戲內設定為準。

PlayStation 台灣官網列出的語音與畫面語言
圖:PlayStation 頁面列出的平台、語音與畫面語言,2026 年 11 月 5 日(來源:PlayStation 台灣官網)

費用與下載前要知道的事

下載與內購: 遊戲本體免費,付費項目是虛擬貨幣與物品。App Store 的分級提示列有「轉蛋」,官方說明祈願道具可以用來取得角色與武器,消費前要先看清楚內容。

主機商店的內購標價如下,為 2026 年 11 月 5 日查看的台灣頁面,各商店可能調整:

項目 PlayStation Store Xbox 商店
980 枚創世結晶 NT$490 NT$490
6480 枚創世結晶 NT$3,190 NT$3,290
空月祝福 NT$160 NT$170

查看當天,980 枚的價格相同,另外兩項 PlayStation Store 比 Xbox 商店少 NT$10 到 NT$100。App Store 與 Google Play 的頁面沒有列出這些價格。

分級: App Store、Google Play 與 Xbox 的遊戲說明都寫明依台灣遊戲軟體分級管理辦法列為輔 12 級。但各商店頁面自己的標示不完全相同,下載前可以留意:

商店 頁面標示
PlayStation 12 級圖示
Xbox 輔導級 15 歲
Google Play 輔 15 級
App Store 13+

iOS 容量與機型: App Store 標示下載大小 3.6 GB,但說明中的支援規格要求預留 40 GB,建議規格是 60 GB,所以不能只看下載大小。支援機型從 iPhone 8 Plus 或 iPhone X、iPad mini 第 5 代或 iPad Air 第 3 代或 iPad 第 8 代起算,建議用 iPhone 12 系列或 iPad 第 9 代以上。系統版本方面,商店資料寫 iOS 13.0,說明文字寫 iOS 14.0,建議以較高的 iOS 14.0 為準。

Windows 與 Android 規格: 這次查看的官方頁面沒有列出目前的規格,只有 2020 年上市時的公告。以 iOS 來說,當時只要預留 8 GB,和現在差很多,所以不引用。

資料來源